育児日記(6-7歳)

何のためのバイリンガル育児か?

6歳1ヶ月。 少し前にアメブロで、わたしにとってバイリンガル育児とは何かを書いたのですが(関連記事 ★)、 他の方のブログで紹介されていた記事が興味深かったので、こちらで考えをまとめてみたいと思います。 『日本の親が気付けない「子供をバイリンガル…

無事にハロウィン終了

6歳1ヶ月。 昨日は、プリスクールでハロウィンパーティがありました。 去年はガイコツの衣装を着たので、さすがに違うものを選ぶかと思いきや、「今年はどうする?」と聞くと「ガイコツやる」と即答。 去年と同じ衣装というのも芸がないので、直前でフェイス…

幼馴染みとキャンプ

6歳1ヶ月。 今週末は、プリスクールの皆んなとキャンプに行ってきました。 違う学校に通っている子もいれば、最近入った子もいたり。10家族が参加して、なんと総勢35人。 プリスクールが始まった当初からいる初期メンバーも 遠方から参加したりして、Smileに…

英語ネイティヴの親の苦労

6歳1ヶ月。 今週末は、大学院時代、ハワイで苦楽を共にした友人Fと家族で会ってきました。 Fとはハワイ大学付属の語学学校で、一緒に働いていたり、大学院では同じクラスを取ったりと、何かと縁があったのですが、 帰国後も一年置きくらいに会っている、今で…

ついにライティングを直す

6歳0ヶ月。 プリスクールで、ぬいぐるみを当番制でお世話をする、というのが1年ほど前から始まったのですが、 その順番がまたSmileに回ってきました。前回は7ヶ月前(過去の記事『きりんのジェリー』)。 その興奮たるや 大変なもので、"Can you take a pict…

バイリンガルの頭の中

6歳0ヶ月。 Smileが5歳のときに見つけたBecky Higginsさんのウェブサイト。 子どもへインタビューする質問のリストが載っているのですが、彼女の考え方にとても共感して、Smileにもやってみたのです。 Keep in mind that these are right now questions. We …

点と点が線になる

6歳0ヶ月。 英語の本は見つけたら ついつい買ってしまうのですが、以前より よく利用しているのが Facebookでの古本コミュニティ。 登録者数も多いため、新しく古本が売り出されると、一瞬で売り切れてしまうのですが、 中には なかなか手に入りづらい本もあ…

バイリンガル育児をしていて良かった

6歳0ヶ月。 バイリンガル育児を始めて、4年半。 まだたったの4年半ですが、やっていて良かったなぁと思う出来事が今日ありました。 台所でご飯を作っていたときのこと。Smileが、お誕生日にあげたバースデーカードを持って横に来て 突然言いました。 Smile: …

6歳のお誕生日

6歳0ヶ月。 9月22日、6歳のお誕生日を迎えたSmile。 この一週間、「あと◯日で わたしの誕生日!」と楽しみにしていたSmile。当日は嬉しくて仕方ないようでした。 昨日はわたしの両親と、東京に住んでいる姉を招いての小さなパーティを開きました。 両親から…