2017-08-01から1ヶ月間の記事一覧

恐竜好きではないけれど

4歳11ヶ月。 Smileのいとこ Sくんは、大の恐竜好き。恐竜の名前は英語でほとんど言えます。 が、Smileは恐竜があまり好きではありません。"scary(怖い)"というのが一番の理由。 そんなSmileですが、2週間前、Sくんが帰国前に 『ヨコハマ恐竜展』に行くこと…

記憶力テスト?

4歳11ヶ月。 今日はプリスクールの日。 7月と8月は 近くのジャブジャブ池に遊びに行くので、いつもよりも荷物が増えます。 普段は なるべく自分でさせるのですが、今日は わたしも仕事の準備でゆとりがなく、Smileに代わって準備。 プリスクールでは 自分の…

コープなお泊まり会

4歳10ヶ月。 先日、おうち英語のお友達とお泊まり会がありました。 子ども7人。0歳から 12歳まで勢揃い。 初めて会う お友達もいましたが、皆んな すぐに打ち解け、子どもたちは部屋で大暴れ。 みんな、アクティビティや絵本、ゲームなどを持ち寄ったのです…

異文化理解

4歳10ヶ月。 4歳になったばかりの頃、エレベーター内にある点字(Braille)や、駅のホーム上や道路上にある点字ブロック(Braille blocks)は 何のためにあるのか Smileに聞かれたことがありました(過去の記事『ヘレン・ケラー』)。 その時は点字のことに…

おうち英語 vs. おうち日本語

4歳10ヶ月。 先週、姉たちと合流してから 1週間ほど 生活を共にしているSmileと いとこのSくん。 わたしは旅行中、Smileに対して 8割くらいを英語で。その流れで Sくんにも英語になることが多かったです。 姉は、SくんとSmileに対して 日本語 9割。 そして …

華やかな世界の裏

4歳10ヶ月。 船の上の生活も残り1日。 昨日は、オプショナルツアーで船内ツアーがあり、みんなで参加してきました。 わたしにとっても、Smileにとっても初めてのクルーズ旅行。 レストランでの食事や、至るところで催されるショーなど、何もかもが華やかな世…

久しぶりの再会

4歳10ヶ月。 昨日、無事に姉親子と再会し、晴海埠頭を出航しました。 船に乗り込むと そこは 何となく異国の空気。 色んな国の人がいるなぁ、と従業員の1人に話を聞くと、この船で働く人の国籍は、 フィリピンが1位、2位はインドネシア、3位はインド、韓国、…

旅の準備 できるかな?

4歳10ヶ月。 旅行もいよいよ明日に迫り、昨日は、Smileと一緒に旅行の準備をしました。(前の記事『夏休みの予定』)。 わたし:So what do you need to bring for our trip?(旅行には何を持って行けばいい?) Smile: Suitcase!(スーツケース!) わたし…