3歳1ヶ月。
久しぶりに風邪を引き、丸2日間、ほとんどベッドから出られませんでした。わたしが横になっている間、Smileは本当に良く頑張ってくれたと思います。
一年前だったら、横になれたとしてもせいぜい一時間ちょっと。でも今回は、ほぼ一日中、一人で遊んだりしながら時間を過ごしてくれました。トイレも、おしっこだったら頑張って自分でしてくれたようです。
・・・とは言っても、この間3歳になったばかり。時々、わたしの様子を伺いに寝室へやってきては、「何とかごっこ」を始めます。その饒舌な様子が可笑しくて可笑しくて、思わず録音してしまいました。
昨日は「お母さんのお誕生日ごっこ」だったようです。
[youtube https://www.youtube.com/watch?v=lZ70y7a4zMM&w=560&h=315]
- Smile:《何かを書いたノートを持ってきて》It's yours.（お母さんのだよ）
- わたし: 《ベッドの入ったまま》Thank you.
- Smile: 《ノートの文字らしきものを指差しながら》Do you wanna read it? "Mariko." I'm gonna show it to you. Okay.（読んでみる？ マリコって書いてあるの。見せてあげる。ほら）
- わたし：You wrote my name on it?（ノートにお母さんの名前書いたの？）
- Smile: Yeah.
- わたし：Can I see?（見せてくれる？）
- Smile: Yeah!
- わたし：《自分の名前らしき文字を見て》Oh, that's a really good M. And I see... you wrote uh...is this a R?（いいMだね。こっちは、Rを書いたの？）
- Smile: Uh...yup! 《次にOを指差して》It's O.（んー、そう！それはO）
- わたし：Wow, it's very nice...nice O.（わぁ、いいOだね）
- Smile: Because I'm.... It's your birthday.（だって、お母さんの誕生日だから）
- わたし：Is it my birthday? Really?（お母さんの誕生日？本当？）
- Smile: Yup.
- わたし：When is your birthday?（Smileの誕生日はいつ？）
- Smile: September twenty second. You're...《聞取り不可》okay. I'm gonna work a little bit. はい。（9月22日。お母さん...《聞取り不可》ちょっと仕事してくるね）
- わたし：Are you gonna work?（仕事するの？）
- Smile: 《当然！という顔をして》Yeah?
- わたし：Okay.
- Smile: And I'm gonna come back.（戻って来るね）
- わたし；Okay.
- Smile: And I'm gonna see you later, okay? Can you watch me? I'm gonna work, and can you watch me?（後でね？見ててね？仕事するから、見ててね？）
この時は、目を開けるのもやっとだったので、文字を褒めるので精一杯でしたが、文字をまだ上手に書けないSmileが、一生懸命、わたしの名前を書いてくれたことが驚きでもあり、嬉しくもありました。
